CUCKOO AND SKYLARK
            (from the Japanese of)
            Kyorai
                c. latter 17th century;
                    transl. Henderson
=======================================

    The cuckoo's cry,
        with the skylark's singing--
            a cross-mark on the sky.


========
========